Berikut disiarkan kandungan memorandum bantahan yang diserahkan kepada wakil Kedutaan Amerika oleh pemimpin tertinggi Pakatan Rakyat & NGO untuk sampaikan kepada Presiden Barack Obama sempena himpunan sejuta ummat pada hari jumaat, 4 jun 2010.
4th June 2010
President Barack Obama
President of The United States of America
White House, Washington
MEMORANDUM TO THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA
From Pakatan Rakyat and NGOs of Malaysia in respect of the attack on the “Mavi Marmara”
and the Gaza Freedom Flotilla on 31 May 2010 On 31st of May 2010, Israeli military forces attacked the Gaza Freedom flotilla comprising 6 ships containing over 600 peace activists from 37 countries including 12 Malaysians killing 9 Turkish and a Turkish born American on the “Mavi Marmara” and wounding at least 60 of them. This attack by Israeli forces took place in international waters and has been universally condemned as a blatant criminal act in contravention of international law.
The Gaza Freedom Flotilla was in no way a threat to stability and peace to the region. Their objective was only to provide basic humanitarian assistance to the more than a million of besieged Palestinians in desperate need of food and medical supplies and to draw international attention to what was considered as an illegal and oppressive blockade of Gaza by Israel.
The United Nations, the European Union, and countries including Turkey, Sweden, Greece, France, Kuwait and Malaysia, whose citizens were on board the flotilla, have all condemned the Israeli attack.
We are appalled and deeply disappointed by your weak and inadequate response on the matter.
Merely expressing deep regret for the loss of life and saying it was important to understand the facts and circumstances is a tepid and one‐sided response reminiscent of statements issued by the previous Bush administration. Asking the Israeli government to conduct “a full and credible investigation” comes across as either dangerously naïve or willfully cynical. Such statements undermine the credibility of the Obama administration globally.
The weak US response will reinforce the perception that it is parroting the Israeli government’s narrative and sends an implicit and dangerous message of support for the Israeli blockade. You, in your Ankara and Cairo speeches a year ago distanced yourself from policies of the Bush administration, set out a different vision and reached out to the Muslim world as no president had done before. Now however, the United States is seen to be walking in lock‐step stride with the most right wing government that Israel has seen in years.
We urge the government of the United States to take into account the strong sentiments of
Malaysians on the Palestinian question. You will be aware that because of such sentiments, Malaysia has to date no formal ties with the state of Israel. We bring to your attention the strong bi‐partisan resolution unanimously passed in a special emergency session of the Malaysian Parliament on 12 January 2009 after continuous attacks on Gaza by Israel causing the loss of over 1300 Palestinian lives, including many women and children. A copy of that resolution is appended.
We further urge you and the Government of the United States to recognize that Hamas is the
democratically elected government in Gaza and is as such a necessary and major player in any negotiations towards a sustainable settlement of the Palestinian question.
We ask you to recognize that the blockade against Gaza has devastated its infrastructure and people and created a humanitarian and human health disaster which has contributed to the emergence of radical groups which reject a peaceful solution to the Palestinian issue.
We call on you, the President, and the Government of the United States to :
1) Take a clear position condemning the violence inflicted on the Free Gaza Flotilla and also call for an end to the blockade of Gaza.
2 ) Ensure that an international independent inquiry is held under the auspices of the UN Security Council into the Israeli attack on the Free Gaza Flotilla to establish the full facts and
circumstances of the attack – this inquiry cannot be left to the Israeli government to conduct if it is to be credible.
3) Recognize that the United States is the country that can take the lead decisively and broker thebreaking of the deadlock and the siege of Gaza.
4) Initiate immediate steps to bring all parties to the negotiating table for resolution of the
prolonged conflict and in particular the siege of Gaza.
5) Suspend all existing economic and military aid to the state of Israel as a means to bring Israel and all other stakeholders to the negotiating table and to resolve this prolonged conflict in the Middle East.
Dato’ Seri Anwar Ibrahim
Opposition Leader, Parliament of Malaysia
Party Leader, Parti Keadilan Rakyat (KEADILAN)
Lim Kit Siang
Advisor, Democratic Action Party (DAP)
Head of DAP Members of Parliament
Haji Nasharudin Mat Isa
Deputy President, The Islamic Party of Malaysia (PAS)
1. Jamaah Islah Malaysia
2. Angkatan Belia Islam Malaysia
3. Gerakan Mansuhkan ISA
4. Solidariti Anak Muda Malaysia
5. Srikandi Keadilan
6. AMK Keadilan
7. NISA’ Malaysia
8. Solidariti Mahasiswa Malaysia
9. Persatuan Kebangsaan Pelajar Islam Malaysia
10. Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia
11. Gabungan Mahasiswa Islam Se‐Malaysia
12. Salam Selangor
13. Teras pengupayaan Melayu
14. Dewan Perniagaan Islam Malaysia Selangor
15. Youth Center
19. Ilham Center
20. Belia Integrasi
21. Budayawan Bertindak
22. Free Public Forum
23. Majlis Muafakat Dakwah Malaysia Kemboja
24. Insaf Humanitarian Relief Malaysia
25. Yayasan Kajian Pemuafakatan Melayu Malaysia
26. Persatuan Darul Fitrah
27. Youth For Change
Tuesday, June 1, 2010
Ma’ruf Club condemns Israeli attacks after its commandos killed at least 19 people and injured another 30 peace activists in a night-time raid on a flotilla of boats carrying humanitarian aid to the Gaza Strip. The attacks which was said to occur at the international high-sea should be described as a complete violation of international law as it was non-justifiable at all.
Thus, Ma’ruf Club would like to call the public, regardless of race and religion, to act immediately towards boycotting Israel’s interest all over the world in the best possible manner. Whereas any connection relating Israel with the countries concerned should be re-considered or may even be brought to an end as a signal of immense protests towards the attacks.
In quick response to the incident, Ma’ruf Club is of the view that;
1- All international bodies, including the United Nations (UN), Organization of the Islamic Conference (OIC), Arab League and European Union (EU) should demand and urge the Israelis to make immediate apologies, especially to the activists and their respective countries. This is to show to the whole world that the attacks were really a catastrophic incident and as a guarantee of non-repetition in the future.
2- Merely condemning the attacks seems like it would not be sufficient as these attacks were only a number of examples from a series of violations of the international law by the Israelis. An international legal action should be taken against them in the International Criminal Court (ICC) as it would render the convicted to be responsible for their acts.
3- This attack is a very serious violation of human rights. The attacks launched against the peace activists had without doubt deprived their rights as enshrined in the Universal Declaration of Human Rights (UDHR). Though its legal effect is questionable as it is not a treaty but a resolution of the UN General Assembly, nevertheless, the Declaration serves as a yardstick and a base for the international human rights law.
4- The Malaysian Government should cease all dealings with the international communications firm APCO as this will tarnish Malaysia’s image as a Muslim nation and disappoint other members of the Organization of the Islamic Conference (OIC), as well as the Muslims all around the world. This should also serve as a sign of strong disapproval over the attacks by the Israeli.
5- Malaysians, regardless of race and belief, should unite and show our disgust and hatred over the unjustifiable attacks done by the Israeli by boycotting their brands and products. This would definitely give a major economic pressure against them, which would subsequently force them to end the attacks and occupation in the Gaza Strip.
As a conclusion, the Palestinian issue is not merely an issue of religion and belief. Yet, it is an issue for all to fight for. It is an issue of humanitarian rights which should be enjoyed by all without exception. As for Muslims, let us all pray to Allah for His Mercy. May He provide strength to those who are fighting for the freedom and justice for our brothers and sisters in Palestine. Allahu Akbar!
Muhammad Zaki Bin Sukery,
Ma’ruf Club 2009/2010,
International Islamic University Malaysia.